Чтобы записать данные утверждения на математическом языке, мы воспользуемся символами и обозначениями, принятыми в математике. Давайте разберем каждое утверждение по порядку.

1. Отношение чисел a и b равно отношению чисел x и y:

   Это утверждение можно записать так:

   a/b = x/y

2. Сумма чисел x и 4 так относится к числу y, как 3 относится к 5:

   Это утверждение можно выразить следующим образом:

   (x + 4)/y = 3/5

3. Отношение разности чисел c и d к их сумме равно отношению числа d к квадрату числа c:

   Это можно записать так:

   (c - d)/(c + d) = d/c^2

4. Разность чисел x и y так относится к числу y, как число x относится к сумме x и y:

   Это утверждение можно записать следующим образом:

   (x - y)/y = x/(x + y)

Таким образом, мы можем выразить каждое из данных утверждений с помощью математических символов, что позволяет более четко и лаконично передать смысл этих отношений.