Как будет на английском языке:

1. Это был небольшой дом, построенный в 1830 году.
2. Читая английские книги, выписывайте интересные выражения.
3. Идя вчера по улице, я встретил старого друга, которого не видел много лет.

Английский язык 10 класс Пассивный залог и причастия как будет на английском перевод фраз на английский английский язык 10 класс изучение английского языка английские выражения английский для начинающих перевод предложений на английский английский язык для школьников Новый

Давайте разберем каждое из предложений и переведем их на английский язык.

1. Это был небольшой дом, построенный в 1830 году.

   Переведем это предложение. Мы начинаем с подлежащего и сказуемого. "Это был" переводится как "It was". Далее, "небольшой дом" будет "a small house". Затем, "построенный в 1830 году" переводится как "built in 1830". Полный перевод будет: It was a small house, built in 1830.

2. Читая английские книги, выписывайте интересные выражения.

   Здесь мы имеем причастный оборот. "Читая английские книги" переводится как "Reading English books". Далее, "выписывайте интересные выражения" будет "write down interesting expressions". Полный перевод: Reading English books, write down interesting expressions.

3. Идя вчера по улице, я встретил старого друга, которого не видел много лет.

   Начнем с "Идя вчера по улице". Это переводится как "Walking down the street yesterday". Далее, "я встретил старого друга" будет "I met an old friend". И, наконец, "которого не видел много лет" переводится как "whom I hadn't seen for many years". Полный перевод: Walking down the street yesterday, I met an old friend whom I hadn't seen for many years.

Таким образом, все три предложения на английском языке будут:

• It was a small house, built in 1830.
• Reading English books, write down interesting expressions.
• Walking down the street yesterday, I met an old friend whom I hadn't seen for many years.