Давайте переведем предложенные вами фразы, используя страдательный залог. Страдательный залог (Passive Voice) используется, когда действие происходит над подлежащим, а не выполняется им. Мы будем следовать нескольким шагам:
- Определить, кто выполняет действие и кто его получает: В каждом предложении необходимо понять, кто является субъектом и объектом.
- Изменить структуру предложения: В страдательном залоге объект становится подлежащим, а подлежащее - дополнением.
- Использовать правильные формы глагола "to be" и причастие прошедшего времени: В зависимости от времени предложения, нужно выбрать соответствующую форму глагола "to be".
Теперь давайте переведем каждое из предложений:
- Мы знали, что задняя дверь не заперта.
We knew that the back door was not locked.
- Я слышал, что преступление было совершено между 10 и 11 часами утра.
I heard that the crime was committed between 10 and 11 in the morning.
- Моя мама сказала, что к 12 часам дня омлеты будут приготовлены.
My mom said that the omelets would be prepared by 12 o'clock in the afternoon.
- Привратник сказал, что наши ключи были найдены им под лестницей в углу.
The doorman said that our keys had been found by him under the stairs in the corner.
- Мне сказали, что к 9 часам утра почта была принесена.
I was told that the mail had been delivered by