Давайте разберем каждое предложение и определим, какой вариант - герундий или инфинитив - будет правильным. Мы будем опираться на грамматические правила, которые регулируют использование этих форм.
- Mary, did you remember packing some cassettes for the video camera yesterday? - Здесь правильный вариант - герундий "packing", так как "remember" в данном контексте подразумевает воспоминание о действии, которое уже произошло.
- I really regret leaving school so young, it’s ruined my career prospects. - В этом случае используется герундий "leaving", потому что "regret" в этом контексте означает сожаление о событии, которое уже произошло.
- We tried pressing the ‘escape’ key but the program just wouldn’t respond. - Здесь также правильный вариант - герундий "pressing", так как "try" в данном случае подразумевает попытку выполнить действие.
- A suspicious young man was seen entering the building shortly before the incident. - В этом предложении используется герундий "entering", потому что "see" в пассивном залоге требует герундия.
- As we drove over the river we noticed local women washing their clothes in the water. - Здесь правильный вариант - герундий "washing", так как "notice" требует герундия, когда мы говорим о действии, которое мы видим.
- I once heard Karajan conducting the entire Ring cycle – it was wonderful. - В этом случае используется герундий "conducting", так как "hear" также требует герундия, когда речь идет о действии, которое происходит.
- I stopped eating sugar years ago. - Здесь правильный вариант - герундий "eating", так как "stop" требует герундия для обозначения прекращения действия.
- Nothing will stop their enquiries, they mean getting to the bottom of this strange business. - В этом предложении используется герундий "getting", так как "mean" в данном контексте требует герундия для обозначения намерения.
- Don’t forget recording music tomorrow evening. - Здесь правильный вариант - герундий "recording", так как "forget" в данном контексте подразумевает действие, которое нужно выполнить.
- The woman looked out of her window and saw something strange hovering over the trees in the park. - В этом случае используется герундий "hovering", так как "see" требует герундия в данном контексте.
- After a career in the secret service, Ian Fleming went on achieving fame as an author. - Здесь правильный вариант - инфинитив "to achieve", так как "go on" в данном контексте требует инфинитив.
- Lot Airlines regrets announcing the cancellation of today’s service to Paris due to air traffic restrictions. - В этом предложении используется герундий "announcing", так как "regret" подразумевает сожаление о действии, которое произошло.
- Do you remember seeing that film last summer? - Здесь правильный вариант - герундий "seeing", так как "remember" в данном контексте подразумевает воспоминание о действии, которое произошло.
- If you can’t find the information in the manual, try looking at our website. - В этом случае используется герундий "looking", так как "try" требует герундия.
- We were all exhausted so we stopped getting some rest at a hotel. - Здесь правильный вариант - герундий "getting", так как "stop" требует герундия.
Таким образом, мы проанализировали каждое предложение и определили, где требуется герундий, а где инфинитив. Это поможет вам лучше понять, как использовать эти формы в английском языке.