Чтобы сказать "у меня среднее (полное) общее образование" на английском языке, вы можете использовать фразу:

Давайте разберем это предложение по частям:

• I have - "у меня есть". Это стандартная форма для выражения обладания чем-либо.
• a secondary - "среднее". В английском языке "secondary education" обозначает среднее образование.
• (complete) - "полное". Это слово уточняет, что образование завершено. Если вы хотите подчеркнуть, что образование полное, вы можете оставить это слово в скобках.
• general education - "общее образование". Этот термин используется для обозначения общего образования, которое охватывает широкий круг предметов.

Таким образом, полное предложение "I have a secondary (complete) general education" будет правильно передавать смысл вашего утверждения.