Как перевести на английский следующие предложения:

1. Она не любит вставать рано
2. В воскресенье мы будем играть в футбол
3. Я не люблю плохую погоду
4. Он играет в компьютерные игры каждый день
5. Вы часто ходите гулять в парк?
6. Моя мама работает учителем в школе
7. Я читаю книги только по выходным
8. Я занимаюсь плаванием с детства
9. Спорт помогает мне быть в форме
10. Ты сделал домашнее задание вчера?

Английский язык 11 класс Темы: Устойчивые выражения и времена глаголов перевод предложений на английский английский язык 11 класс практика английского задания по английскому упражнения по переводу Новый

Давайте переведем каждое из предложений на английский язык. Я объясню шаги перевода для каждого из них.

1. Она не любит вставать рано.

   Перевод: She doesn’t like getting up early.

   Объяснение: Используем "doesn't" для отрицания и "like" для выражения предпочтения. "Getting up" - это герундий, который здесь используется для обозначения действия.

2. В воскресенье мы будем играть в футбол.

   Перевод: On Sunday, we will play football.

   Объяснение: "On Sunday" указывает на день недели, а "will play" - это форма будущего времени.

3. Я не люблю плохую погоду.

   Перевод: I don’t like bad weather.

   Объяснение: Снова используем "don’t" для отрицания и "like" для выражения предпочтения. "Bad weather" - это устойчивое выражение.

4. Он играет в компьютерные игры каждый день.

   Перевод: He plays computer games every day.

   Объяснение: Используем простое настоящее время "plays" для регулярного действия.

5. Вы часто ходите гулять в парк?

   Перевод: Do you often go for a walk in the park?

   Объяснение: Вопросительная форма с "do" и "often" для обозначения частоты действия.

6. Моя мама работает учителем в школе.

   Перевод: My mom works as a teacher at school.

   Объяснение: "Works as" указывает на профессию, а "at school" - место работы.

7. Я читаю книги только по выходным.

   Перевод: I read books only on weekends.

   Объяснение: "Only" указывает на ограничение, а "on weekends" - время действия.

8. Я занимаюсь плаванием с детства.

   Перевод: I have been swimming since childhood.

   Объяснение: Используем Present Perfect Continuous для обозначения действия, начавшегося в прошлом и продолжающегося до настоящего.

9. Спорт помогает мне быть в форме.

   Перевод: Sports help me stay in shape.

   Объяснение: "Help" используется в настоящем времени, а "stay in shape" - это устойчивое выражение.

10. Ты сделал домашнее задание вчера?

    Перевод: Did you do your homework yesterday?

    Объяснение: Вопросительная форма с "did" для прошедшего времени.

Теперь у вас есть переводы и объяснения для каждого предложения. Если у вас есть вопросы, не стесняйтесь задавать!