Как перевести следующие предложения на русский язык?

1. This bad weather should be explained by deep cyclone.
2. This building should have been constructed a year ago.
3. The letter should have been sent long ago.
4. The control work should have been finished before the end of the lesson.
5. We shouldn't have bought that car.

Английский язык 11 класс Модальные глаголы в прошедшем времени перевод предложений английский язык перевод на русский грамматика английского контрольная работа учебный материал 11 класс изучение английского языка Новый

Давайте разберем каждое из предложений и переведем их на русский язык. Я объясню, какие грамматические конструкции используются в каждом случае.

1. This bad weather should be explained by deep cyclone.

   Здесь используется конструкция "should be explained", которая указывает на необходимость объяснения. Перевод будет: Эту плохую погоду следует объяснить глубоким циклом.

2. This building should have been constructed a year ago.

   В данном предложении используется "should have been constructed", что говорит о том, что действие (строительство) должно было произойти в прошлом. Перевод: Это здание должно было быть построено год назад.

3. The letter should have been sent long ago.

   Здесь также используется "should have been sent", что указывает на то, что действие (отправка письма) должно было произойти ранее. Перевод: Письмо должно было быть отправлено давно.

4. The control work should have been finished before the end of the lesson.

   В этом предложении "should have been finished" говорит о том, что контрольная работа должна была быть завершена до конца урока. Перевод: Контрольная работа должна была быть закончена до конца урока.

5. We shouldn't have bought that car.

   Здесь "shouldn't have bought" указывает на то, что покупка автомобиля была ошибкой. Перевод: Нам не следовало покупать этот автомобиль.

Таким образом, мы перевели все предложенные вами фразы, учитывая их грамматическую структуру и смысл.