Чтобы перевести предложения в косвенную речь, нужно следовать нескольким шагам. Давайте разберем каждое предложение по порядку.
-
Первое предложение: "Мы действовали, надев специальные наушники", - сказали актеры.
- Сначала нужно убрать кавычки и изменить порядок слов. Мы можем начать с того, что актеры сказали.
- Поскольку это предложение в прошедшем времени, глагол "сказали" остается в прошедшем времени.
- Перевод будет: Актеры сказали, что они действовали, надев специальные наушники.
-
Второе предложение: "Мне потребовались годы, чтобы снять этот фильм", - сказал он мне.
- Начнем с глагола "сказал". Он также остается в прошедшем времени.
- Далее, мы изменяем порядок слов и убираем кавычки.
- Перевод будет: Он сказал мне, что ему потребовались годы, чтобы снять этот фильм.
-
Третье предложение: "Этот фильм такой реалистичный", - сказала она.
- Здесь мы также убираем кавычки и начинаем с того, что она сказала.
- Глагол "сказала" остается в прошедшем времени.
- Перевод будет: Она сказала, что этот фильм такой реалистичный.
-
Четвертое предложение: "Ты думаешь, что эта сцена была сгенерирована компьютером?" - спросил он её.
- Начнем с глагола "спросил". Он также остается в прошедшем времени.
- Мы изменяем порядок слов и убираем вопросительные знаки, так как это будет косвенная речь.
- Перевод будет: Он спросил её, думает ли она, что эта сцена была сгенерирована компьютером.
-
Пятое предложение: "Этот фильм происходит на другой планете?" - спросила Натали меня.
- Сначала убираем кавычки и начинаем с того, что Натали спросила.
- Глагол "спросила" также остается в прошедшем времени.
- Перевод будет: Натали спросила меня, происходит ли этот фильм на другой планете.
Таким образом, мы перевели все предложения в косвенную речь, следуя основным правилам изменения порядка слов и времени глаголов.