Для правильного использования времен в английском языке важно понимать контекст каждого предложения и то, какое действие происходит в нем. Давайте разберем каждое из приведенных вами предложений и определим, какие времена нужно использовать.
- While he (to tell) the story one of the children (to begin) to cry.
Здесь мы имеем два действия: первое - рассказ, второе - начало плача. В данном случае правильные формы: "While he was telling the story, one of the children began to cry."
- I was annoyed as I (to be sure) that they (to be late) for the performance.
Здесь мы используем прошедшее время. Правильный вариант: "I was annoyed as I was sure that they were late for the performance."
- Nobody believes that the woman (to be) Ann's mother as she (to look) very young.
Здесь мы говорим о настоящем времени. Правильное предложение: "Nobody believes that the woman is Ann's mother as she looks very young."
- Up till now I (to be) to Paris twice, but I (to dream) of visiting the city again.
Здесь мы используем Present Perfect для первого действия и Present Continuous для второго: "Up till now I have been to Paris twice, but I am dreaming of visiting the city again."
- The next day he (to find out) that the doors (to be blocked) by the chairs.
Здесь используется прошедшее время: "The next day he found out that the doors were blocked by the chairs."
- He (to look through) the magazines while I (to be) out.
Здесь мы имеем два действия: "He was looking through the magazines while I was out."
- They (to build) a new school in our district by the end of this year and soon we (to move in).
Здесь используется будущее время: "They will have built a new school in our district by the end of this year and soon we will move in."
- I (not to call) you at 6 o'clock. I (to play) golf.
Здесь мы используем Past Continuous: "I was not calling you at 6 o'clock. I was playing golf."
- He no sooner (to hang) the picture on the wall when it (to fall down).
Здесь используется Past Simple: "He no sooner hung the picture on the wall than it fell down."
- He (to say) that he (to find) five empty bottles of whisky in the kitchen.
Здесь мы используем Past Simple: "He said that he found five empty bottles of whisky in the kitchen."
- She (to sharpen) the knife when I (to enter) the kitchen.
Здесь мы используем Past Continuous и Past Simple: "She was sharpening the knife when I entered the kitchen."
- You (to know) that our teacher (to be) ill this week?
Здесь используется Present Simple: "Do you know that our teacher is ill this week?"
- I hardly (to go) to bed when I (to hear) a knock at the door.
Здесь использовано Past Simple: "I had hardly gone to bed when I heard a knock at the door."
- She (to be pleased) with you in case she (to see) the results of your work.
Здесь используется Future Simple: "She will be pleased with you in case she sees the results of your work."
- The boy (to stand) at the door and (to try) to reach the doorbell.
Здесь используется Past Simple: "The boy stood at the door and tried to reach the doorbell."
- Where you (to go) when I (to see) you on my way home?
Здесь используется Past Simple: "Where were you going when I saw you on my way home?"
- If you (to give) me the book now, I (to translate) the passage you need in a few minutes.
Здесь используется Future Simple: "If you give me the book now, I will translate the passage you need in a few minutes."
- When I (to get) to the river the boat (to sail off).
Здесь мы используем Past Simple: "When I got to the river, the boat had sailed off."
- Isaac Newton (to be) so deeply interested in difficult problems that he (not to notice) anything round him.
Здесь используется Past Simple: "Isaac Newton was so deeply interested in difficult problems that he did not notice anything around him."
- I no sooner (to enter) the room than the telephone (to ring).
Здесь используется Past Simple: "I had no sooner entered the room than the telephone rang."
- Why you (to speak) in a low voice? The child (not to sleep).
Здесь используется Present Simple: "Why are you speaking in a low voice? The child is not sleeping."
Важно помнить, что правильное использование времен зависит от контекста и временных маркеров в предложении. Надеюсь, это поможет вам лучше понять, как использовать времена в английском языке!