Какой объем словарного запаса вы выучили? Найдите слова и/или выражения в тексте, которые означают:

1. насыщать,
2. выбирать что-то тщательно,
3. предварительный план отчета, письма, речи и т.д.,
4. поднос на столе секретаря для бумаг, требующих внимания,
5. стукнуть или оттолкнуть (в сторону),
6. предприимчивый, многообещающий успех в будущем,
7. быть прочно установленным,
8. держаться крепко, прилипать,
9. второй после лучшего,
10. освежить свои знания (по предмету).

Ответьте на вопросы:

• Какие языки изучали оптимисты в разгар холодной войны, а какие изучают сейчас?
• Сколько языков есть в Сообществе и какие три рабочих языка?
• Почему евроратик, вероятно, ответит по телефону на французском? Когда английский начал свое восхождение за счет некогда доминирующего французского?
• Что происходит с черновиками в Германии?
• Перевод для "языков меньшинств" односторонний, что это подразумевает?
• В каких областях английский становится основным рабочим языком?
• И где французский удерживается?
• Почему немецкие журналисты и евроратки расстроены?
• Какие признаки того, что немецкий язык продвигается вперед?

Проверьте свои знания:

1. Назовите страны, входящие в ЕЭС.
2. В чем разница между решением сообщества и рекомендацией?
3. Какова основная цель ЕЭС?
4. Какие девять официальных языков ЕЭС?
5. Как часто собирается Европейский совет и где он базируется?
6. Какова цель ЕКЮ?
7. Сколько членов в Европейском парламенте?
8. Приведите примеры технологического сотрудничества между странами ЕЭС.
9. Что программы COMET и ESPRIT поощряют?

Письменная рефлексия:

1. Прокомментируйте в примерно 100 словах: "Английский становится основным рабочим языком в развивающихся департаментах комиссии...".
2. Культура становится все более глобальной. Каковы последствия для будущего? Напишите небольшой абзац (100 слов), выражая свое мнение по этой теме.

Английский язык 11 класс Языки и культура Европы словарный запас изучение английского языки в холодной войне рабочие языки сообщества влияние французского на английский черновики в Германии языки меньшинств английский как рабочий язык страны ЕЭС разница между решением и рекомендацией цель ЕЭС официальные языки ЕЭС Европейский совет члены Европейского парламента технологическое сотрудничество ЕЭС программы COMET ESPRIT английский в глобальной культуре Новый

Объем словарного запаса:

• насыщать - наполнять
• выбирать что-то тщательно - отбирать
• предварительный план отчета, письма, речи и т.д. - черновик
• поднос на столе секретаря для бумаг, требующих внимания - тревожный поднос
• стукнуть или оттолкнуть (в сторону) - оттолкнуть
• предприимчивый, многообещающий успех в будущем - перспективный
• быть прочно установленным - утвердиться
• держаться крепко, прилипать - прилипать
• второй после лучшего - второстепенный
• освежить свои знания (по предмету) - обновить знания

Ответы на вопросы:

1. В разгар холодной войны оптимисты изучали русский и китайский языки, сейчас же акцент сместился на английский и испанский.
2. В Сообществе есть 24 языка, а три рабочих языка - английский, французский и немецкий.
3. Евроратик вероятно ответит по телефону на французском, поскольку это один из рабочих языков. Английский начал свое восхождение в 20 веке, когда французский язык утратил свою доминирующую позицию.
4. В Германии черновики часто обсуждаются и редактируются, прежде чем стать окончательными документами.
5. Односторонний перевод для "языков меньшинств" подразумевает, что информация доступна только на одном языке, что может создавать барьеры для понимания.
6. Английский становится основным рабочим языком в области науки, технологий и бизнеса.
7. Французский язык удерживается в области культуры и дипломатии.
8. Немецкие журналисты и евроратки расстроены из-за снижения влияния немецкого языка в международной политике.
9. Признаки продвижения немецкого языка включают увеличение числа публикаций и использование языка в научных исследованиях.

Проверьте свои знания:

1. Страны, входящие в ЕЭС: Германия, Франция, Италия, Испания, Португалия, Нидерланды, Бельгия, Люксембург, Австрия, Швеция, Дания, Финляндия, Греция, Ирландия, Чехия, Польша, Венгрия, Словакия, Словения, Эстония, Латвия, Литва, Кипр, Мальта.
2. Разница между решением сообщества и рекомендацией заключается в том, что решение является обязательным для выполнения, а рекомендация носит рекомендательный характер.
3. Основная цель ЕЭС - содействие экономическому сотрудничеству и интеграции между государствами-членами.
4. Девять официальных языков ЕЭС: английский, французский, немецкий, итальянский, испанский, португальский, голландский, греческий, шведский.
5. Европейский совет собирается дважды в год и базируется в Брюсселе.
6. Цель ЕКЮ - укрепление экономического и валютного сотрудничества между странами Европы.
7. В Европейском парламенте 705 членов.
8. Примеры технологического сотрудничества: совместные исследования в области экологии, разработка новых технологий в области здравоохранения.
9. Программы COMET и ESPRIT поощряют научные исследования и технологические инновации.

Письменная рефлексия:

Английский становится основным рабочим языком в развивающихся департаментах комиссии, что отражает глобальные изменения в коммуникации и бизнесе. Это создает новые возможности для международного сотрудничества, однако также может привести к языковому неравенству. Упрощение языковых барьеров способствует более эффективному обмену информацией, но в то же время может угрожать сохранению других языков и культур. Важно находить баланс между глобализацией и сохранением языкового разнообразия, чтобы обеспечить равные условия для всех участников.

Культура становится все более глобальной. Каковы последствия для будущего?

Глобализация культуры приводит к смешению традиций и обычаев, что может как обогащать, так и угрожать уникальности отдельных культур. С одной стороны, это создает новые возможности для международного сотрудничества и взаимопонимания. С другой стороны, существует риск утраты культурной идентичности и локальных традиций. Будущее будет зависеть от того, насколько успешно мы сможем интегрировать глобальные и локальные культурные элементы, сохраняя при этом разнообразие и уважение к различным традициям.