Переведите следующие предложения на английский язык.

1. Вы когда-нибудь были в Англии? – Нет. А вы? – Я был в Англии дважды. Один раз в прошлом году и второй раз в этом году.
2. Я никогда не путешествовала морем. А вы? – Я путешествовала морем несколько раз. В последний раз я плавала на корабле из Одессы в Варну два года тому назад.
3. Он ездил в Москву на этой неделе. – Когда он ездил? – В понедельник.
4. Мы встретили много интересных людей, когда были в отпуске в прошлом году.
5. Я уже купила билеты.
6. Он ведет машину в первый раз.
7. Это самая красивая страна, которую я посетил.
8. Я еще не заказал билеты, но я сделаю это сегодня.
9. Ты видел Джона сегодня? – Нет, сегодня я его не видел, но видел его вчера.
10. Николай прочитал все пьесы Шекспира.

Английский язык 11 класс Времена в английском языке перевод предложений на английский английский язык 11 класс практика английского языка английский для путешествий разговорный английский английский язык для общения изучение английского языка английские фразы для путешествий Новый

Давайте переведем предложенные вами предложения на английский язык. Я объясню каждый шаг, чтобы вы поняли, как происходит перевод.

1. Вы когда-нибудь были в Англии? – Нет. А вы? – Я был в Англии дважды. Один раз в прошлом году и второй раз в этом году.

   Перевод:

   Have you ever been to England? – No. And you? – I have been to England twice. Once last year and the second time this year.

2. Я никогда не путешествовала морем. А вы? – Я путешествовала морем несколько раз. В последний раз я плавала на корабле из Одессы в Варну два года тому назад.

   Перевод:

   I have never traveled by sea. And you? – I have traveled by sea several times. The last time I sailed on a ship from Odessa to Varna two years ago.

3. Он ездил в Москву на этой неделе. – Когда он ездил? – В понедельник.

   Перевод:

   He went to Moscow this week. – When did he go? – On Monday.

4. Мы встретили много интересных людей, когда были в отпуске в прошлом году.

   Перевод:

   We met many interesting people when we were on vacation last year.

5. Я уже купила билеты.

   Перевод:

   I have already bought the tickets.

6. Он ведет машину в первый раз.

   Перевод:

   He is driving a car for the first time.

7. Это самая красивая страна, которую я посетил.

   Перевод:

   This is the most beautiful country I have visited.

8. Я еще не заказал билеты, но я сделаю это сегодня.

   Перевод:

   I haven't ordered the tickets yet, but I will do it today.

9. Ты видел Джона сегодня? – Нет, сегодня я его не видел, но видел его вчера.

   Перевод:

   Did you see John today? – No, I didn't see him today, but I saw him yesterday.

10. Николай прочитал все пьесы Шекспира.

    Перевод:

    Nikolai has read all of Shakespeare's plays.

Обратите внимание на использование времен и конструкций в переводе. Например, для выражения опыта мы используем Present Perfect, а для указания на конкретные действия в прошлом – Past Simple. Если у вас есть вопросы по конкретным предложениям или по грамматике, не стесняйтесь спрашивать!