Помогите с переводом, ТОЛЬКО без переводчика.

1. Я думаю, что школьников, изучающих французский язык, немного, потому что в российских школах чаще преподают английский и немецкий языки.
2. Может быть, у него уже есть любимые предметы?
3. Может быть, этот язык понадобится мне в будущем.
4. Эдди, рад, что он пойдет учиться в школу?

Английский язык 11 класс Изучение иностранных языков перевод английский язык изучение французского языка любимые предметы необходимость языка в будущем учеба в школе Новый

Давайте разберем ваш текст и переведем его на английский язык шаг за шагом.

1. Перевод первого предложения:

• Я думаю, что - "I think that"
• школьников, изучающих французский язык, немного - "there are few schoolchildren studying French"
• потому что - "because"
• в российских школах - "in Russian schools"
• чаще преподают английский и немецкий языки - "English and German are taught more often."

Итак, полное предложение: "I think that there are few schoolchildren studying French because English and German are taught more often in Russian schools."

2. Перевод второго предложения:

• Может быть - "Maybe"
• у него уже есть - "he already has"
• любимые предметы? - "favorite subjects?"

Полное предложение: "Maybe he already has favorite subjects?"

3. Перевод третьего предложения:

• Может быть - "Maybe"
• этот язык - "this language"
• понадобится мне - "will be useful for me"
• в будущем - "in the future."

Полное предложение: "Maybe this language will be useful for me in the future."

4. Перевод четвертого предложения:

• Эдди, - "Eddie,"
• рад, что - "is glad that"
• он пойдет учиться в школу? - "he will go to school?"

Полное предложение: "Eddie, is he glad that he will go to school?"

Теперь у нас есть полный перевод вашего текста:

"I think that there are few schoolchildren studying French because English and German are taught more often in Russian schools. Maybe he already has favorite subjects? Maybe this language will be useful for me in the future. Eddie, is he glad that he will go to school?"