Для замены слов в скобках на фразовые глаголы, давайте рассмотрим каждый пример отдельно. Фразовые глаголы — это сочетания глаголов с предлогами или наречиями, которые приобретают новое значение.

1. Она (позвонила) мне очень поздно прошлой ночью.
   • Фразовый глагол: called up
   • Предложение: She called me up very late last night.
   • Перевод: Она позвонила мне очень поздно прошлой ночью.
2. Джон (подобрал) карандаш, который лежал на полу.
   • Фразовый глагол: picked up
   • Предложение: John picked up the pencil that was lying on the floor.
   • Перевод: Джон подобрал карандаш, который лежал на полу.
3. Мэри (ищет) книгу, которую она потеряла вчера.
   • Фразовый глагол: looking for
   • Предложение: Mary is looking for the book she lost yesterday.
   • Перевод: Мэри ищет книгу, которую она потеряла вчера.
4. Ты (узнал) как его зовут?
   • Фразовый глагол: found out
   • Предложение: Did you find out what his name is?
   • Перевод: Ты узнал, как его зовут?
5. Некоторые старые друзья моего отца (навестили) нас прошлой ночью.
   • Фразовый глагол: came over
   • Предложение: Some old friends of my father's came over last night.
   • Перевод: Некоторые старые друзья моего отца навестили нас прошлой ночью.

При изучении фразовых глаголов важно запоминать их значение и контекст использования, так как они часто не переводятся дословно. Практикуйтесь в использовании фразовых глаголов в различных предложениях, чтобы лучше их запомнить.