Чтобы перевести фразу "с новым годом" на английский язык, нам нужно знать правильный перевод и как его использовать. В английском языке эта фраза переводится как "Happy New Year". Давайте разберем этот перевод подробнее:

• Happy - это слово означает "счастливый" или "радостный". Мы используем его для того, чтобы выразить позитивные эмоции.
• New Year - это словосочетание переводится как "новый год". Здесь "new" означает "новый", а "year" - "год".

Теперь, когда мы знаем перевод, давайте посмотрим, как мы можем использовать эту фразу:

1. Когда наступает новый год, мы можем поздравить друг друга, сказав "Happy New Year!"
2. Эта фраза используется как в устной, так и в письменной форме, например, в открытках.

Таким образом, когда вы хотите поздравить кого-то с новым годом на английском языке, просто скажите "Happy New Year!"