Давайте переведем предложенные вами предложения на английский язык, шаг за шагом. Я объясню, как это сделать.
1. У Аниной мамы есть кольцо. - У её мамы золотое кольцо? - Да.
- Перевод: "Anya's mom has a ring. - Does her mom have a gold ring? - Yes."
- Объяснение:
- Для перевода "У Аниной мамы есть кольцо" мы используем "Anya's mom has a ring". Здесь "Anya's" показывает принадлежность.
- Во втором предложении "У её мамы золотое кольцо?" переводится как "Does her mom have a gold ring?" Мы используем вопросительную форму с "Does".
- Наконец, "Да" просто переводится как "Yes".
2. У брата Тома есть палка. - А палка брата длинная? - Нет.
- Перевод: "Tom's brother has a stick. - Is his stick long? - No."
- Объяснение:
- Перевод "У брата Тома есть палка" - "Tom's brother has a stick". Также используем принадлежность через "Tom's".
- Вопрос "А палка брата длинная?" переводится как "Is his stick long?" Здесь "Is" используется для создания вопроса.
- Ответ "Нет" переводится как "No".
3. У Кати есть перепёлка. - Катина перепёлка ручная? - Да.
- Перевод: "Katya has a quail. - Is Katya's quail tame? - Yes."
- Объяснение:
- "У Кати есть перепёлка" переводится как "Katya has a quail".
- Вопрос "Катина перепёлка ручная?" переводится как "Is Katya's quail tame?". Здесь мы снова используем принадлежность.
- Ответ "Да" переводится как "Yes".
4. Брат Тома силён, как лев. - А лев - сильное животное? - Да.
- Перевод: "Tom's brother is strong like a lion. - Is a lion a strong animal? - Yes."
- Объяснение:
- "Брат Тома силён, как лев" переводится как "Tom's brother is strong like a lion".
- Вопрос "А лев - сильное животное?" переводится как "Is a lion a strong animal?". Здесь мы используем "Is" для вопроса.
- Ответ "Да" переводится как "Yes".
Теперь у вас есть переводы всех предложений с объяснением. Если у вас есть вопросы или нужно что-то уточнить, не стесняйтесь спрашивать!