Фраза "Here you are" переводится на русский язык как "Вот, пожалуйста" или просто "Вот". Это выражение часто используется в ситуациях, когда мы что-то передаем кому-то или показываем что-то. Давайте разберем это подробнее.

1. Контекст использования: "Here you are" обычно говорят, когда передают предмет или когда показывают что-то. Например, если вы даете другу книгу, вы можете сказать: "Here you are".
2. Перевод слов:
   • "Here" переводится как "здесь".
   • "You" переводится как "ты" или "вы".
   • "Are" переводится как "есть" или "находишься".
3. Общий смысл: В русском языке мы не переводим каждое слово отдельно, а передаем общий смысл. Поэтому "Here you are" лучше перевести как "Вот, пожалуйста".

Таким образом, "Here you are" - это вежливое выражение, которое мы используем, когда что-то передаем или показываем. Надеюсь, теперь ты понимаешь, как это переводится!