Чтобы перевести фразу "Я не знаю английский, скажите пожалуйста" на английский язык, давайте разберем ее на части.

1. Я не знаю английский:
   • Слово "Я" переводится как "I".
   • Фраза "не знаю" переводится как "do not know" или сокращенно "don't know".
   • Слово "английский" в данном контексте переводится как "English".

   Таким образом, эта часть фразы будет: "I do not know English".

2. Скажите пожалуйста:
   • Слово "скажите" переводится как "please tell".
   • Слово "пожалуйста" переводится как "please". Обычно "please" ставится в начале или в конце просьбы.

   Эта часть фразы будет: "please tell".

Теперь объединим обе части. Мы можем сказать:

"I do not know English, please tell."

Или более естественно: "I don't know English, please."

Таким образом, окончательный перевод будет: "I don't know English, please."