Чтобы перевести фразу "мой питомец любит играть во дворе с собакой" на английский язык, давайте разберем ее на части.

1. Мой питомец - "my pet". Здесь "my" означает "мой", а "pet" - "питомец".
2. Любит играть - "loves to play". Слово "loves" - это форма глагола "love" (любить) в третьем лице единственного числа, а "to play" - это инфинитив глагола "играть".
3. Во дворе - "in the yard". "In" переводится как "в", а "the yard" - это "двор".
4. С собакой - "with the dog". "With" переводится как "с", а "the dog" - это "собака".

Теперь, когда мы разобрали все части, мы можем объединить их в одно предложение. Получается:

My pet loves to play in the yard with the dog.

Таким образом, фраза "мой питомец любит играть во дворе с собакой" на английском языке будет "My pet loves to play in the yard with the dog".