Jehovah Speaks to Samuel.
High Priest Eli had two sons who served as priests at the tabernacle. Their names were Hophni and Phinehas. They did not obey Jehovah’s laws, and they treated the people very badly. When the Israelites brought sacrifices for Jehovah, Hophni and Phinehas would take the best meat for themselves. Eli heard about what his sons were doing, but he did nothing about it. Would Jehovah let this keep happening?
Although Samuel was much younger than Hophni and Phinehas, he did not imitate them. Jehovah was pleased with Samuel. One night while he was sleeping, Samuel heard a voice call his name. He got up, ran to Eli, and said: ‘Here I am!’ But Eli said: ‘I did not call you. Go back to sleep.’ Samuel went back to bed. Then it happened again. When Samuel heard the voice a third time, Eli realized that it was Jehovah who was calling Samuel. He told Samuel that if he heard the voice again, he should say: ‘Speak, Jehovah. Your servant is listening.’
Samuel went back to bed. Then he heard: ‘Samuel! Samuel!’ He answered: ‘Speak, for your servant is listening.’ Jehovah told him: ‘Tell Eli that I am going to punish him and his family. He knows that his sons are doing bad things in my tabernacle, but he does nothing about it.’ The next morning Samuel opened the doors to the tabernacle, as he always did. He was afraid to tell the high priest what Jehovah had said. But Eli called for him and asked: ‘My son, what did Jehovah say to you? Tell me everything.’ So Samuel told Eli everything.
As Samuel grew up, Jehovah continued to be with him. From one end of the land to the other, all the Israelites knew that Jehovah had chosen Samuel to be a prophet and a judge.
Нужно по этому рассказу ответить на вопросы:
1) How was Samuel different from Hophni and Phinehas?
2) What message did Jehovah give to Samuel?
Английский язык 5 класс Библейские истории различие Самуила и Хофни с Финеасом послание Иеговы Самуилу Самуил как пророк и судья
Давайте разберемся с вашими вопросами по рассказу о Самуиле, Эли и его сыновьях Хофни и Финеесе.
Самуил был очень молод по сравнению с Хофни и Финеасом, но он не подражал им. В отличие от сыновей Эли, которые не соблюдали законы Иеговы и плохо относились к людям, Самуил был праведным и послушным. Он стремился угодить Иегове и следовал Его путям. Это показывает, что Самуил обладал хорошими качествами, такими как честность и уважение к другим, в отличие от его наставников.
Иегова сообщил Самуилу, что Он собирается наказать Эли и его семью. Это наказание связано с тем, что Эли знал о плохом поведении своих сыновей, но ничего не делал, чтобы это исправить. Иегова хотел, чтобы Самуил передал это важное сообщение Эли, несмотря на то, что Самуил боялся сообщить его.
Таким образом, Самуил был примером добродетели и послушания, в то время как Хофни и Финеас представляли собой негативный пример. Сообщение Иеговы было серьезным и требовало от Самуила смелости для его передачи.