Чтобы сказать "у меня в портфеле лежат" по-английски, мы можем использовать фразу "I have in my backpack" или "I have in my bag". Давайте разберем, как правильно составить это предложение.

1. Начнем с подлежащего: В английском языке мы всегда начинаем с подлежащего. В данном случае это "I" (я).
2. Далее идет глагол: Мы используем глагол "have" (иметь), чтобы показать, что что-то принадлежит нам.
3. Уточняем место: Затем добавляем "in my backpack" (в моем рюкзаке) или "in my bag" (в моей сумке), чтобы указать, где находятся предметы.
4. И наконец, указываем предметы: После этого мы можем перечислить, что именно у нас в портфеле. Например: "I have books, a pencil, and a notebook in my backpack." (У меня в рюкзаке книги, карандаш и тетрадь).

Таким образом, полное предложение может выглядеть так: "I have books in my backpack." (У меня в рюкзаке лежат книги).

Помните, что важно правильно использовать местоимения и глаголы, чтобы ваше предложение звучало правильно и понятно!