Чтобы перевести фразу "Мой брат всегда читает вечером, а я смотрю телевизор" на английский язык, давайте разобьем её на части и переведем каждую из них.

1. Мой брат - "My brother"
2. всегда - "always"
3. читает - "reads"
4. вечером - "in the evening"
5. а я - "and I"
6. смотрю телевизор - "watch TV"

Теперь соберем все части вместе:

My brother always reads in the evening, and I watch TV.

Таким образом, полный перевод фразы будет: My brother always reads in the evening, and I watch TV.