Чтобы правильно перевести фразу "Я учусь в 6 'в' классе" на английский язык, нужно следовать следующим шагам:

1. Переводим слово "Я". На английском языке это будет "I".
2. Переводим глагол "учусь". В английском языке для выражения учебы в школе часто используется глагол "study". Поскольку речь идет о настоящем времени, то правильным будет использовать форму "am studying". Таким образом, получится "I am studying".
3. Переводим фразу "в 6 'в' классе". В английском языке классы обозначаются цифрами и буквами. Сначала идет номер класса, а затем буква. Переводится это как "in 6B class".

Теперь, объединив все части перевода, получаем:

I am studying in 6B class.

Важно помнить, что в английском языке буква класса пишется заглавной, поэтому "в" будет "B".