Чтобы сказать время на английском языке, нужно знать несколько основных правил. Давайте разберем, как правильно произносить указанные вами времена: 4:45, 17:05 и 16:55.

• Сначала мы указываем часы: "four" (четыре).
• Затем мы говорим "forty-five" (сорок пять).
• Поскольку это время до 5 часов, мы можем сказать "quarter to five" (без четверти пять), что является более разговорным вариантом.

Таким образом, 4:45 можно сказать как "quarter to five" или "four forty-five".

• Сначала указываем часы: "seventeen" (семнадцать).
• Затем добавляем минуты: "five" (пять).

Поэтому 17:05 будет "seventeen oh five" или просто "seventeen five". В разговорной речи можно сказать "five past seventeen" (пять минут после семнадцати).

• Сначала говорим часы: "sixteen" (шестнадцать).
• Затем указываем минуты: "fifty-five" (пятьдесят пять).

Таким образом, 16:55 можно сказать как "sixteen fifty-five". Также можно сказать "five to five" (без пяти пять), что является более разговорным вариантом.

Теперь вы знаете, как произносить эти времена на английском языке! Если у вас есть дополнительные вопросы, не стесняйтесь спрашивать.