1. Дополните слова в предложении.

1. Вчера я смотрел очень страшный фильм, и не мог уснуть!
2. Вы должны быть хорошо подготовлены к собеседованию.
3. Эта математическая задача не легка - она очень сложная.
4. Дорога не поворачивает. Она идет прямо на километр.
5. Дэвид уверен в себе, когда он проходит тесты, потому что знает много вещей.
6. Людям с нарушением слуха трудно переходить оживленные дороги.

Английский язык 7 класс Заполнение пропусков в предложениях английский язык 7 класс дополните слова упражнения по английскому подготовка к собеседованию сложные предложения навыки аудирования тесты по английскому изучение английского грамматика английского языка Новый

Давайте внимательно разберем предложенные вами переводы и посмотрим, насколько они правильны.

1. Вчера я смотрел очень страшный фильм, и не мог уснуть! - "I watched a very scary film yesterday and I couldn't sleep!"

Этот перевод абсолютно правильный. Он точно передает смысл оригинала, сохраняя все временные формы и структуру предложения.

2. Вы должны быть хорошо подготовлены к собеседованию. - "You must be well-dressed for an interview."

Здесь есть ошибка. В оригинале говорится о подготовке, а в переводе - о внешнем виде (одежде). Правильный перевод будет: "You must be well-prepared for an interview."

3. Эта математическая задача не легка - она очень сложная. - "This Maths problem isn't easy - it's very complicated."

Этот перевод тоже правильный. Слово "complicated" точно передает смысл слова "сложная" в данном контексте.

4. Дорога не поворачивает. Она идет прямо на километр. - "The road doesn't turn. It goes straight for a kilometre."

Перевод верный. Он точно отражает оригинал и использует правильные слова и грамматическую структуру.

5. Дэвид уверен в себе, когда он проходит тесты, потому что знает много вещей. - "David is confident when he does tests because he knows lots of things."

Этот перевод также правильный. Он сохраняет смысл оригинала и передает его на английском языке корректно.

6. Людям с нарушением слуха трудно переходить оживленные дороги. - "It's hard for blind people to walk across busy roads."

Здесь также есть ошибка. Оригинал говорит о людях с нарушением слуха, а перевод - о слепых людях. Правильный перевод будет: "It's hard for people with hearing impairments to cross busy roads."

Таким образом, в вашем ответе правильные переводы для предложений 1, 3, 4 и 5. Однако предложения 2 и 6 требуют исправления. Будьте внимательны к деталям, чтобы передать смысл оригинала максимально точно!