1. Как перевести следующий текст на английский язык:

Как это работает?

Для работы электричества требуется миллиарды электронов. Электроны движутся по электрическому проводу так же, как вода движется по садовому шлангу. Включение крана заставляет воду течь по шлангу. Толкая электроны, мы заставляем электричество двигаться по проводу.

Устройство, которое толкает электроны по проводу, называется генератором. Провод от генератора идет в ваш дом и в распределительный щит, который может быть либо предохранительной коробкой, либо автоматическим выключателем.

Предохранительная коробка контролирует, сколько электричества вы используете. Если вы попытаетесь использовать слишком много, вы "сожжете предохранитель", и электричество от этого предохранителя будет отключено. Автоматический выключатель работает иначе, чем предохранительная коробка. Автоматический выключатель не позволяет вам использовать слишком много электричества. Он отключает поток до того, как произойдет перегрузка.

Если бы у вас не было предохранительной коробки или автоматического выключателя, ваши электрические провода могли бы перегреться и вызвать пожар!

От предохранительной коробки или автоматического выключателя провода идут внутрь ваших стен к выключателям света и розеткам. Включение выключателя света позволяет электричеству течь к лампе, и лампа загорается. Когда вы вставляете вилку в розетку, электричество приходит к розетке. Но оно не течет в лампу, пока выключатель не будет включен.

Английский язык 7 класс Электричество и его использование перевод текста на английский как это работает электричество и электроны генератор и провода предохранительная коробка автоматический выключатель работа электрических устройств

How does it work?

Electricity needs billions of electrons to work. Electrons move through electrical wires just like water flows through a garden hose. Turning on the tap makes the water flow through the hose. By pushing the electrons, we make electricity move through the wire.

The device that pushes electrons through the wire is called a generator. The wire from the generator goes into your house and into a distribution panel, which can be either a fuse box or a circuit breaker.

The fuse box controls how much electricity you use. If you try to use too much, you "blow a fuse," and the electricity from that fuse will be cut off. The circuit breaker works differently than the fuse box. The circuit breaker prevents you from using too much electricity. It cuts off the flow before an overload happens.

If you didn't have a fuse box or a circuit breaker, your electrical wires could overheat and cause a fire!

From the fuse box or circuit breaker, wires go inside your walls to the light switches and outlets. Turning on the light switch allows electricity to flow to the lamp, and the lamp lights up. When you plug something into the outlet, electricity comes to the outlet. But it doesn't flow to the lamp until the switch is turned on.

Чтобы перевести данный текст на английский язык, давайте разберем его на части и переведем каждую из них поэтапно. Вот как это можно сделать:

1. Начнем с первого предложения: "Как это работает?"
• Перевод: "How does it work?"
2. Следующее предложение: "Для работы электричества требуется миллиарды электронов."
• Перевод: "Billions of electrons are needed for electricity to work."
3. Далее: "Электроны движутся по электрическому проводу так же, как вода движется по садовому шлангу."
• Перевод: "Electrons move through an electrical wire just like water moves through a garden hose."
4. Следующее предложение: "Включение крана заставляет воду течь по шлангу."
• Перевод: "Turning on the tap makes the water flow through the hose."
5. Теперь: "Толкая электроны, мы заставляем электричество двигаться по проводу."
• Перевод: "By pushing the electrons, we make electricity move through the wire."
6. Следующее: "Устройство, которое толкает электроны по проводу, называется генератором."
• Перевод: "The device that pushes electrons through the wire is called a generator."
7. Теперь: "Провод от генератора идет в ваш дом и в распределительный щит, который может быть либо предохранительной коробкой, либо автоматическим выключателем."
• Перевод: "The wire from the generator goes into your house and into a distribution board, which can be either a fuse box or a circuit breaker."
8. Следующее предложение: "Предохранительная коробка контролирует, сколько электричества вы используете."
• Перевод: "The fuse box controls how much electricity you use."
9. Теперь: "Если вы попытаетесь использовать слишком много, вы 'сожжете предохранитель', и электричество от этого предохранителя будет отключено."
• Перевод: "If you try to use too much, you will 'blow a fuse', and the electricity from that fuse will be turned off."
10. Следующее предложение: "Автоматический выключатель работает иначе, чем предохранительная коробка."
• Перевод: "A circuit breaker works differently than a fuse box."
11. Теперь: "Автоматический выключатель не позволяет вам использовать слишком много электричества."
• Перевод: "A circuit breaker does not allow you to use too much electricity."
12. Следующее: "Он отключает поток до того, как произойдет перегрузка."
• Перевод: "It shuts off the flow before an overload occurs."
13. Теперь: "Если бы у вас не было предохранительной коробки или автоматического выключателя, ваши электрические провода могли бы перегреться и вызвать пожар!"
• Перевод: "If you did not have a fuse box or a circuit breaker, your electrical wires could overheat and cause a fire!"
14. Следующее предложение: "От предохранительной коробки или автоматического выключателя провода идут внутрь ваших стен к выключателям света и розеткам."
• Перевод: "From the fuse box or circuit breaker, wires go inside your walls to the light switches and sockets."
15. Теперь: "Включение выключателя света позволяет электричеству течь к лампе, и лампа загорается."
• Перевод: "Turning on the light switch allows electricity to flow to the lamp, and the lamp lights up."
16. Последнее предложение: "Когда вы вставляете вилку в розетку, электричество приходит к розетке. Но оно не течет в лампу, пока выключатель не будет включен."
• Перевод: "When you plug in a plug into the socket, electricity comes to the socket. But it does not flow to the lamp until the switch is turned on."

Теперь, когда мы перевели все части текста, мы можем собрать их вместе, чтобы получить полный перевод:

How does it work? Billions of electrons are needed for electricity to work. Electrons move through an electrical wire just like water moves through a garden hose. Turning on the tap makes the water flow through the hose. By pushing the electrons, we make electricity move through the wire. The device that pushes electrons through the wire is called a generator. The wire from the generator goes into your house and into a distribution board, which can be either a fuse box or a circuit breaker. The fuse box controls how much electricity you use. If you try to use too much, you will 'blow a fuse', and the electricity from that fuse will be turned off. A circuit breaker works differently than a fuse box. A circuit breaker does not allow you to use too much electricity. It shuts off the flow before an overload occurs. If you did not have a fuse box or a circuit breaker, your electrical wires could overheat and cause a fire! From the fuse box or circuit breaker, wires go inside your walls to the light switches and sockets. Turning on the light switch allows electricity to flow to the lamp, and the lamp lights up. When you plug in a plug into the socket, electricity comes to the socket. But it does not flow to the lamp until the switch is turned on.