Чтобы переформулировать предложение "you haven't got a Ferrari car" с использованием конструкции "I wish", нам нужно понять, что данное предложение выражает сожаление о том, что у кого-то нет Феррари. Конструкция "I wish" часто используется для выражения желаемого состояния, которое не соответствует действительности.

Вот шаги, чтобы правильно переформулировать это предложение:

1. Определите основное значение предложения. В данном случае мы говорим о том, что у человека нет машины Ferrari.
2. Используйте конструкцию "I wish". Эта конструкция обычно требует использования прошедшего времени, чтобы выразить сожаление о текущей ситуации.
3. Переформулируйте предложение. Мы можем сказать: "I wish you had a Ferrari car." Это означает, что говорящий сожалеет о том, что у собеседника нет Феррари и желает, чтобы это было иначе.

Таким образом, итоговое предложение будет: "I wish you had a Ferrari car."