Чтобы преобразовать предложения в косвенную речь, необходимо следовать нескольким шагам. Давайте разберем каждый из ваших примеров.
- It's the most thrilling experience I've ever had.
В косвенной речи это предложение будет: He/She said that it was the most thrilling experience he/she had ever had. - Sometimes I get a bit lonely.
В косвенной речи это предложение будет: He/She said that sometimes he/she got a bit lonely. - On Sunday I am flying to Ireland.
В косвенной речи это предложение будет: He/She said that on Sunday he/she was flying to Ireland. - I spent five days in Edinburgh; it was amazing!
В косвенной речи это предложение будет: He/She said that he/she had spent five days in Edinburgh and that it had been amazing. - I can't carry all my stuff around easily.
В косвенной речи это предложение будет: He/She said that he/she couldn't carry all his/her stuff around easily. - If I have time.
В косвенной речи это предложение будет: He/She said that if he/she had time. - I will visit Cardiff.
В косвенной речи это предложение будет: He/She said that he/she would visit Cardiff.
Помните, что при переходе в косвенную речь нужно учитывать изменения времени, местоимений и некоторых других слов. Если у вас есть вопросы по каждому из шагов, не стесняйтесь спрашивать!