Чтобы выразить фразу "быть на позитиве" на английском языке, можно использовать несколько вариантов. Давайте рассмотрим несколько способов, как это сделать:

• Be positive - это самый прямой и распространенный вариант. Он означает "быть позитивным" и подходит для большинства ситуаций.
• Stay positive - этот вариант подчеркивает необходимость сохранять позитивный настрой, особенно в сложных ситуациях.
• Keep a positive attitude - это выражение более формальное и означает "сохранять позитивное отношение". Оно может использоваться в различных контекстах.
• Look on the bright side - это фраза, которая означает "смотреть на светлую сторону" и подразумевает оптимизм даже в трудностях.

Выбор подходящего выражения зависит от контекста, в котором вы хотите его использовать. Например, если вы хотите поддержать друга в трудной ситуации, можно сказать: "Stay positive!" или "Look on the bright side!"

Важно помнить, что использование позитивных фраз помогает создать хорошую атмосферу и поддерживать оптимистичный настрой как у себя, так и у окружающих.