Давайте разберем каждое из предложений и переведем их на английский язык. Я объясню шаги, которые помогут вам понять, как правильно сформулировать эти фразы.

1. После лекции ему задали много вопросов.

   Для перевода этого предложения нам нужно обратить внимание на следующие моменты:

   • Слово "после" переводится как "after".
   • "Лекция" переводится как "lecture".
   • Фраза "ему задали много вопросов" требует использования пассивного залога. "Задали" будет "were asked".
   • "Много вопросов" переводится как "many questions".

   Итак, полное предложение будет: After the lecture, he was asked many questions.

2. Вам пошлют факс на следующей неделе.

   Здесь также есть несколько важных моментов:

   • "Вам" переводится как "you".
   • "Пошлют" в будущем времени переводится как "will send".
   • "Факс" остается "fax".
   • "На следующей неделе" переводится как "next week".

   Итак, полное предложение будет: You will be sent a fax next week.

3. Текст уже переведён?

   Для перевода этого вопроса мы используем следующие элементы:

   • "Текст" переводится как "the text".
   • "Уже" переводится как "already".
   • "Переведён" в пассивном залоге будет "translated".
   • Так как это вопрос, мы начнем с "Is".

   Итак, полное предложение будет: Is the text already translated?

Надеюсь, это объяснение помогло вам понять, как переводить эти предложения на английский язык!