Как перевести на английский следующие предложения:

1. Мне бы хотелось, чтобы вы присоединились к нам
2. Ты слышишь, что звонит телефон?
3. Я почувствовал, что моя маленькая племянница взяла меня за руку
4. Я увидела, как Эндрю открыл сумку и достал из нее бумаги
5. Мы заметили, что Алиса начала что-то писать
6. Мои родители не хотят, чтобы я стал певцом
7. Мы наблюдали за тем, как дети плавали в море
8. Я никогда не видел, как он танцует.

Английский язык 7 класс Глаголы с инфинитивом и герундием перевод предложений на английский английский язык 7 класс как перевести на английский изучение английского языка английский для школьников перевод фраз на английский помощь с английским английский язык для начинающих Новый

Давайте разберем каждое предложение и переведем его на английский язык. Я объясню шаги перевода, чтобы вы могли понять, как это делать самостоятельно.

1. Мне бы хотелось, чтобы вы присоединились к нам.

   Перевод: "I would like you to join us."

   Здесь мы используем конструкцию "I would like" для выражения желания.

2. Ты слышишь, что звонит телефон?

   Перевод: "Do you hear the phone ringing?"

   Мы используем вопросительную форму "Do you hear" для запроса о том, слышит ли собеседник звук телефона.

3. Я почувствовал, что моя маленькая племянница взяла меня за руку.

   Перевод: "I felt that my little niece took my hand."

   Здесь мы используем "I felt" для описания ощущения и "took" как прошедшую форму глагола "take".

4. Я увидела, как Эндрю открыл сумку и достал из нее бумаги.

   Перевод: "I saw Andrew open the bag and take out some papers."

   Мы используем "I saw" и инфинитивные формы "open" и "take out" для описания действия, которое мы видели.

5. Мы заметили, что Алиса начала что-то писать.

   Перевод: "We noticed that Alice started to write something."

   Здесь мы используем "We noticed" и "started to" для передачи начала действия.

6. Мои родители не хотят, чтобы я стал певцом.

   Перевод: "My parents don't want me to become a singer."

   Здесь используется отрицательная форма "don't want" и "to become" для выражения желания родителей.

7. Мы наблюдали за тем, как дети плавали в море.

   Перевод: "We watched the children swimming in the sea."

   Мы используем "watched" и "swimming" для описания наблюдения за действием.

8. Я никогда не видел, как он танцует.

   Перевод: "I have never seen him dance."

   Здесь мы используем "have never seen" и инфинитив "dance" для выражения опыта.

Теперь вы знаете, как переводить эти предложения на английский язык. Обратите внимание на конструкции и времена, которые используются в каждом случае. Практика поможет вам улучшить навыки перевода!