2025-04-03 12:01:52
Как перевести на английский язык следующее упражнение на причастие:
- Когда Ирина подошла к примерочной, она увидела, что ее подруга примеряет нарядное платье.
- Ты слышала, как Олег читал текст? Он читал его очень хорошо. Теперь твоя очередь записывать свое чтение.
- Не советуй ей покупать эту блузку. Она не идет ей.
- Пусть Леня купит картофель, лук, помидоры.
- Вы хотите, чтобы она купила эти дорогие туфли? – Да, они ведь такие красивые.
- Мама хочет, чтобы Нина пошла в булочную.
- На днях я встретила свою подругу. Она выходила из центрального универмага (the Moscow Central Store).
- Нина не спала и слышала, как ее сестра вошла в комнату. Она почувствовала, что Анна касается (touch) ее руки.
- Заставь ребенка убрать свои вещи.
- Никто не может заставить его следовать вашим советам.
Английский язык 7 класс Причастие перевод на английский упражнение по английскому причастие в английском
2025-04-03 12:02:11
Давайте переведем предложенные вами предложения на английский язык, обращая внимание на использование причастий и правильную структуру предложения. Я объясню каждый шаг, чтобы вы могли понять, как это делается.
-
Когда Ирина подошла к примерочной, она увидела, что ее подруга примеряет нарядное платье.
Перевод: When Irina approached the fitting room, she saw her friend trying on a fancy dress.
-
Ты слышала, как Олег читал текст? Он читал его очень хорошо. Теперь твоя очередь записывать свое чтение.
Перевод: Did you hear how Oleg read the text? He read it very well. Now it's your turn to record your reading.
-
Не советуй ей покупать эту блузку. Она не идет ей.
Перевод: Don't advise her to buy this blouse. It doesn't suit her.
-
Пусть Леня купит картофель, лук, помидоры.
Перевод: Let Lenya buy potatoes, onions, and tomatoes.
-
Вы хотите, чтобы она купила эти дорогие туфли? – Да, они ведь такие красивые.
Перевод: Do you want her to buy those expensive shoes? – Yes, they are so beautiful.
-
Мама хочет, чтобы Нина пошла в булочную.
Перевод: Mom wants Nina to go to the bakery.
-
На днях я встретила свою подругу. Она выходила из центрального универмага (the Moscow Central Store).
Перевод: The other day, I met my friend. She was coming out of the Moscow Central Store.
-
Нина не спала и слышала, как ее сестра вошла в комнату. Она почувствовала, что Анна касается (touch) ее руки.
Перевод: Nina was not sleeping and heard her sister enter the room. She felt Anna touching her hand.
-
Заставь ребенка убрать свои вещи.
Перевод: Make the child put away their things.
-
Никто не может заставить его следовать вашим советам.
Перевод: No one can make him follow your advice.
Обратите внимание на использование различных форм глаголов и конструкций, таких как "trying on" (примерять), "coming out" (выходить), "touching" (касаться) и другие. Эти формы помогают передать действие более точно и выразительно. Если у вас есть вопросы по конкретным предложениям или по использованию причастий, не стесняйтесь спрашивать!
