Как перевести на английский язык следующие предложения:

1. Лондон не такой красивый город, как Париж.
2. Мой брат такого же возраста, как твоя сестра.
3. Он играет в теннис лучше, чем.
4. Мой французский не такой хороший, как у Джорджа.
5. Он самый умный учитель из всех.
6. Джон весит столько же, сколько Ник.
7. В Испании не так холодно, как в Швеции.
8. Моя сумка не такая тяжёлая, как твоя.
9. Эта книга менее интересная, чем та.
10. География менее трудный предмет, чем геометрия.

Английский язык 7 класс Сравнительная степень прилагательных перевод предложений на английский английский язык 7 класс сравнение в английском грамматика английского языка уроки английского языка английские предложения изучение английского языка английский для школьников задания по английскому перевод с русского на английский Новый

Давайте разберем, как перевести каждое из предложений на английский язык. Мы будем использовать сравнения и конструкции, которые помогают выразить подобные идеи.

1. Лондон не такой красивый город, как Париж.

   Перевод: "London is not as beautiful a city as Paris."

2. Мой брат такого же возраста, как твоя сестра.

   Перевод: "My brother is the same age as your sister."

3. Он играет в теннис лучше, чем.

   Перевод: "He plays tennis better than." (Здесь нужно добавить, чем он играет лучше, чтобы завершить предложение.)

4. Мой французский не такой хороший, как у Джорджа.

   Перевод: "My French is not as good as George's."

5. Он самый умный учитель из всех.

   Перевод: "He is the smartest teacher of all."

6. Джон весит столько же, сколько Ник.

   Перевод: "John weighs as much as Nick."

7. В Испании не так холодно, как в Швеции.

   Перевод: "It is not as cold in Spain as in Sweden."

8. Моя сумка не такая тяжёлая, как твоя.

   Перевод: "My bag is not as heavy as yours."

9. Эта книга менее интересная, чем та.

   Перевод: "This book is less interesting than that one."

10. География менее трудный предмет, чем геометрия.

    Перевод: "Geography is an easier subject than geometry."

Обратите внимание на использование сравнительных и превосходных степеней при переводе. Важно правильно строить предложения, чтобы они звучали естественно на английском языке.