Чтобы перевести текст "Mark Twain, the famous American writer, was well-known as a lecturer. Literary clubs often invited him to speak. Перед одним из его", нужно следовать нескольким шагам.

1. Определить ключевые слова и фразы: В данном случае ключевыми словами являются "Mark Twain", "famous American writer", "well-known", "lecturer", "literary clubs", "invited", "speak".
2. Перевести каждое предложение по частям:
   • Первое предложение: "Mark Twain, the famous American writer, was well-known as a lecturer."
     • Перевод: "Марк Твен, знаменитый американский писатель, был хорошо известен как лектор."
   • Второе предложение: "Literary clubs often invited him to speak."
     • Перевод: "Литературные клубы часто приглашали его выступать."
3. Объединить переведенные предложения: Теперь мы можем объединить переведенные части в связный текст.

Таким образом, полный перевод будет выглядеть так: "Марк Твен, знаменитый американский писатель, был хорошо известен как лектор. Литературные клубы часто приглашали его выступать."

Не забудьте, что перевод требует внимательности к нюансам языка и контексту. Если есть дополнительные части текста, их также следует перевести аналогичным образом.