Для того чтобы составить вопросы к данным предложениям, нужно определить, какая информация запрашивается. Давайте разберем каждый случай по порядку:

1. Кто пришел домой поздно прошлой ночью?
   • Вопрос: Кто пришел домой поздно прошлой ночью?
2. Где живут рыбы?
   • Вопрос: Где живут рыбы?
3. Кто такая Мэри?
   • Вопрос: Кто такая Мэри?
4. Когда ...?
   • Вопрос: Когда ты планируешь прийти? (например)
5. Кто из вас ...?
   • Вопрос: Кто из вас хочет поехать на экскурсию? (например)
6. Что ...?
   • Вопрос: Что ты делаешь сейчас? (например)
7. Кто такая Сью?
   • Вопрос: Кто такая Сью?
8. Какое платье ...?
   • Вопрос: Какое платье ты выбрала для вечеринки? (например)

Таким образом, мы можем видеть, как формируются вопросы в зависимости от контекста. Важно помнить, что структура вопроса может меняться в зависимости от информации, которую мы хотим получить.