Помогите, пожалуйста, перевести следующий текст: "You are smiling, aren't you? What has happened to you? - I have repaired my bike. Really? When did you repair it? - Who helped you? - I did it myself yesterday. Now I can take part in the cycling trip."

Английский язык 7 класс Настоящее совершенное время (Present Perfect) перевод текста английский язык 7 класс вопросы и ответы грамматика разговорный английский Новый

Давайте переведем текст по частям, чтобы понять его структуру и смысл.

• You are smiling, aren't you? - "Ты улыбаешься, не так ли?"
• What has happened to you? - "Что с тобой случилось?"
• I have repaired my bike. - "Я починил свой велосипед."
• Really? When did you repair it? - "Правда? Когда ты его починил?"
• Who helped you? - "Кто тебе помог?"
• I did it myself yesterday. - "Я сделал это сам вчера."
• Now I can take part in the cycling trip. - "Теперь я могу участвовать в велопоходе."

Теперь, когда мы перевели каждую фразу, мы можем собрать их вместе:

Ты улыбаешься, не так ли? Что с тобой случилось? - Я починил свой велосипед. Правда? Когда ты его починил? - Кто тебе помог? - Я сделал это сам вчера. Теперь я могу участвовать в велопоходе.

Если у вас есть вопросы по переводу или по грамматике, не стесняйтесь спрашивать!