2025-08-30 00:52:39
Как перевести на английский язык следующие предложения?
- Маловероятно, что он нас подведёт.
- Сообщается, что правительственная делегация послана в эту страну для переговоров.
- Говорят, что ученые разрабатывают новое лекарство от рака.
- Полагают, что стороны обговаривают договор уже неделю.
- Считается, что Марк Твен был одним из самых популярных писателей своего времени.
- Думали, что этот шедевр потерян, но его случайно обнаружили в одной из частных коллекций.
- Считают, что его обучал музыке только его отец.
Английский язык 8 класс Перевод предложений с использованием пассивного залога перевод на английский английский язык предложения на английском как перевести изучение английского перевод фраз английский для 8 класса английский язык 8 класс
2025-08-30 00:52:48
Давайте переведем каждое из предложений на английский язык, обращая внимание на структуру и грамматические особенности.
-
Маловероятно, что он нас подведёт.
Перевод: It is unlikely that he will let us down.
-
Сообщается, что правительственная делегация послана в эту страну для переговоров.
Перевод: It is reported that the government delegation has been sent to this country for negotiations.
-
Говорят, что ученые разрабатывают новое лекарство от рака.
Перевод: It is said that scientists are developing a new cancer drug.
-
Полагают, что стороны обговаривают договор уже неделю.
Перевод: It is believed that the parties have been discussing the agreement for a week already.
-
Считается, что Марк Твен был одним из самых популярных писателей своего времени.
Перевод: It is considered that Mark Twain was one of the most popular writers of his time.
-
Думали, что этот шедевр потерян, но его случайно обнаружили в одной из частных коллекций.
Перевод: It was thought that this masterpiece was lost, but it was accidentally discovered in a private collection.
-
Считают, что его обучал музыке только его отец.
Перевод: It is believed that he was taught music only by his father.
При переводе мы используем конструкции "It is + прилагательное + that" для выражения мнений, предположений или слухов. Это помогает сохранить смысл оригинала и сделать предложение более естественным на английском языке.