Как перевести на русский язык следующие предложения:

1. I wish you were not late as usual.
2. I wish the letter hadn't been so long.
3. I wish you wouldn't be slow.
4. I wish I could go to my work by car.
5. I wish it would stop raining.

Английский язык 8 класс Условные предложения (wish) перевод предложений английский язык 8 класс wish конструкция перевод wish на русский изучение английского языка Новый

Давайте разберем каждое из предложений и переведем их на русский язык, а также объясним, как они формируются.

1. I wish you were not late as usual.

   Перевод: Я желаю, чтобы ты не опаздывал, как обычно.

   Здесь используется форма "were", что указывает на желание о настоящем, которое не соответствует действительности.

2. I wish the letter hadn't been so long.

   Перевод: Я желаю, чтобы письмо не было таким длинным.

   В этом предложении используется прошедшая форма "hadn't been", что говорит о желании изменить прошлое.

3. I wish you wouldn't be slow.

   Перевод: Я желаю, чтобы ты не был медленным.

   Здесь "wouldn't be" указывает на желание, чтобы что-то не происходило в будущем.

4. I wish I could go to my work by car.

   Перевод: Я желаю, чтобы я мог добираться до работы на машине.

   Это предложение выражает желание о способности, которая отсутствует в настоящем.

5. I wish it would stop raining.

   Перевод: Я желаю, чтобы дождь прекратился.

   Здесь "would stop" указывает на надежду, что что-то изменится в будущем.

Таким образом, все эти предложения используют конструкцию "I wish", которая выражает желания о настоящем, прошлом или будущем. Важно помнить, что в каждом случае структура предложения меняется в зависимости от времени и контекста.