Давайте переведем предложенные вами фразы на английский язык. Я объясню каждый шаг, чтобы вы могли понять, как это делается.

1. Учитель спросил, при какой температуре тает снег.
   Перевод: The teacher asked at what temperature snow melts.
2. Мы знали, что Якоб и Вильгельм написали много сказок.
   Перевод: We knew that Jacob and Wilhelm wrote many fairy tales.
3. Гид сказал, строительство здания Капитолия было завершено в 1792 году.
   Перевод: The guide said that the construction of the Capitol building was completed in 1792.
4. Учитель сказал нам, что в английском языке более 450 000 слов.
   Перевод: The teacher told us that there are more than 450,000 words in the English language.
5. Мы узнали, что Луис Салливан спроектировал первый небоскреб.
   Перевод: We learned that Louis Sullivan designed the first skyscraper.
6. Я прочитала, что Конгресс США проголосовал за Декларацию независимости 4 июля 1776 года.
   Перевод: I read that the U.S. Congress voted for the Declaration of Independence on July 4, 1776.
7. На уроках истории мы много читали о первых колонистах в Америке и узнали, что пилигримы собрали свой первый урожай осенью 1621 года.
   Перевод: In history lessons, we read a lot about the first colonists in America and learned that the Pilgrims harvested their first crop in the fall of 1621.
8. Американские колонисты не хотели, чтобы ими управлял король. Они отослали письмо в Англию, где написали, что будут сражаться за свою независимость.
   Перевод: The American colonists did not want to be ruled by a king. They sent a letter to England stating that they would fight for their independence.
9. Мы не знали, что 19-я поправка к Американской конституции дала женщинам право участвовать в выборах в 1990 году.
   Перевод: We did not know that the 19th Amendment to the U.S. Constitution granted women the right to vote in 1990.
10. Ты знал, что поправка к закону - изменение в конституции или законе?
    Перевод: Did you know that an amendment to a law is a change to the constitution or law?

Каждое предложение было переведено с учетом структуры и грамматики английского языка. Обратите внимание на использование прошедшего времени и правильные предлоги, что важно для точного перевода.