Переведите на английский язык, употребляя сложное дополнение:

1. Я рассчитываю, что письмо придет завтра.
2. Она рассчитывала, что учитель похвалит ее.
3. Он не рассчитывал, что они вернутся так поздно.
4. Я знаю, что она талантливая певица.
5. Я знала, что он великий ученый.
6. Мы не рассчитывали, что вы так много сделаете.
7. Учитель рассчитывал, что ученики поймут правило.
8. Я не ожидал, что он напишет такие прекрасные стихи.
9. Она знала, что он очень занятой человек.
10. Все знали, что она прогрессивный ученый.
11. Я знаю, что твоя сестра — очень способная студентка.
12. Все знают, что Байрон — великий поэт.
13. Я не ожидал, что это случится так скоро.
14. Мы рассчитываем, что вы нам поможете.
15. Он ожидал, что министр ответит сразу.
16. Мы рассчитывали, что погода изменится.

Английский язык 8 класс Сложное дополнение английский язык 8 класс сложное дополнение перевод предложений Новый

Чтобы перевести данные предложения на английский язык с использованием сложного дополнения, нужно помнить, что сложное дополнение состоит из глагола, за которым следует существительное или местоимение, а затем инфинитив или придаточное предложение. Давайте рассмотрим каждое предложение по очереди.

• Я рассчитываю, что письмо придет завтра. - I expect the letter to arrive tomorrow.
• Она рассчитывала, что учитель похвалит ее. - She expected the teacher to praise her.
• Он не рассчитывал, что они вернутся так поздно. - He didn't expect them to return so late.
• Я знаю, что она талантливая певица. - I know her to be a talented singer.
• Я знала, что он великий ученый. - I knew him to be a great scientist.
• Мы не рассчитывали, что вы так много сделаете. - We didn't expect you to do so much.
• Учитель рассчитывал, что ученики поймут правило. - The teacher expected the students to understand the rule.
• Я не ожидал, что он напишет такие прекрасные стихи. - I didn't expect him to write such beautiful poems.
• Она знала, что он очень занятой человек. - She knew him to be a very busy person.
• Все знали, что она прогрессивный ученый. - Everyone knew her to be a progressive scientist.
• Я знаю, что твоя сестра — очень способная студентка. - I know your sister to be a very capable student.
• Все знают, что Байрон — великий поэт. - Everyone knows Byron to be a great poet.
• Я не ожидал, что это случится так скоро. - I didn't expect it to happen so soon.
• Мы рассчитываем, что вы нам поможете. - We expect you to help us.
• Он ожидал, что министр ответит сразу. - He expected the minister to reply immediately.
• Мы рассчитывали, что погода изменится. - We expected the weather to change.

Таким образом, мы использовали структуру сложного дополнения для перевода предложений, сохраняя их смысл и грамматическую правильность.