Перевод предложений:
- Что ты читаешь в эти дни?
- Джейн не будет на вечеринке в субботу. Она готовится к экзаменам.
- В кино идет новый фильм.
- В Америке этим летом плохая погода.
- Мэри во Франции три месяца. Она учит французский.
Объяснение употребления Present Continuous:
Present Continuous (настоящее продолженное время) в английском языке используется для обозначения действий, которые происходят в данный момент времени или в течение определенного периода. Рассмотрим каждое предложение отдельно:
- Что ты читаешь в эти дни?
В данном предложении используется Present Continuous ("читаешь") для обозначения действия, которое происходит в настоящее время, но не обязательно в момент разговора. Это подчеркивает, что чтение происходит в течение определенного времени – "в эти дни".
- Джейн не будет на вечеринке в субботу. Она готовится к экзаменам.
Здесь Present Continuous ("готовится") указывает на действие, которое происходит в настоящее время и продолжается в течение некоторого времени. Это подчеркивает, что подготовка к экзаменам является важным и актуальным процессом для Джейн.
- В кино идет новый фильм.
В этом предложении Present Continuous ("идет") описывает действие, которое происходит в данный момент времени. Это указывает на то, что новый фильм уже показывают в кинотеатрах сейчас.
- В Америке этим летом плохая погода.
Здесь используется Present Continuous в контексте описания временного состояния ("плохая погода"), которое наблюдается в течение определенного периода – летом. Это подчеркивает, что такая погода характерна именно для этого времени года.
- Мэри во Франции три месяца. Она учит французский.
В данном случае Present Continuous ("учит") указывает на действие, которое происходит в течение длительного времени. Это подчеркивает текущий процесс изучения языка, который продолжается на протяжении трех месяцев.
Таким образом, Present Continuous используется для обозначения действий и состояний, которые происходят в настоящее время или имеют временной характер. Это время помогает акцентировать внимание на процессе, а не на результате.