Чтобы правильно использовать глаголы в будущем простом времени, нам нужно помнить о структуре предложений и о том, как образуется это время.

В будущем простом времени мы используем вспомогательный глагол "will" перед основным глаголом. Например, "will return", "will call", "will see", "will tell". Теперь давайте разберем ваши предложения по шагам.

1. Первое предложение: "Когда он (вернуться) в Санкт-Петербург, он (позвонить) нам."
• Сначала определим глаголы в скобках: "вернуться" и "позвонить".
• В будущем простом времени они будут: "will return" и "will call".
• Теперь соединим их с придаточным предложением времени: "Когда он вернется в Санкт-Петербург, он позвонит нам." На английском это будет: "When he returns to St. Petersburg, he will call us."
2. Второе предложение: "Если (увижу) его, я (скажу) ему о их письме."
• Определяем глаголы: "увижу" и "скажу".
• В будущем простом времени они будут: "will see" и "will tell".
• Теперь составим предложение с условием: "Если я увижу его, я скажу ему о их письме." На английском это будет: "If I see him, I will tell him about their letter."

Таким образом, ваши предложения в будущем простом времени будут:

• When he returns to St. Petersburg, he will call us.
• If I see him, I will tell him about their letter.