Давайте разберем каждое предложение и переставим наречия в правильное место. В английском языке наречия обычно располагаются в предложении в зависимости от того, что именно они модифицируют: глагол, прилагательное или другое наречие. Вот шаги для каждого из предложений:

1. Я пошел наверх, чтобы воспользоваться ванной. (вверх)

   Правильный вариант: "Я пошел наверх, чтобы воспользоваться ванной." Здесь наречие "вверх" уже стоит на правильном месте.

2. Я хотел бы выйти, но, к сожалению, идет дождь. (к сожалению)

   Правильный вариант: "Я хотел бы выйти, но идет дождь, к сожалению." Перемещение наречия "к сожалению" в конец предложения делает его более естественным.

3. Она не училась, но сдала все экзамены. (усердно)

   Правильный вариант: "Она не училась усердно, но сдала все экзамены." Наречие "усердно" лучше всего ставить после глагола, который оно модифицирует.

4. Внезапно раздался очень громкий шум. (внезапно)

   Правильный вариант: "Раздался очень громкий шум внезапно." Перемещение наречия "внезапно" в конец предложения подчеркивает неожиданность события.

5. Мы ждали, чтобы поговорить с менеджером. (в магазине)

   Правильный вариант: "Мы ждали в магазине, чтобы поговорить с менеджером." Наречие "в магазине" указывает на место и ставится ближе к началу предложения.

6. Мы в Испании, и мои родители тоже здесь. (тоже)

   Правильный вариант: "Мы тоже в Испании, и мои родители здесь." Наречие "тоже" лучше ставить в начале первой части предложения для ясности.

7. Я вспомнил его имя через двадцать минут. (наконец)

   Правильный вариант: "Я наконец вспомнил его имя через двадцать минут." Наречие "наконец" подчеркивает завершение действия и ставится перед глаголом.

8. Они быстро закончили свои напитки. (быстро)

   Правильный вариант: "Они закончили свои напитки быстро." Здесь наречие "быстро" также может остаться на своем месте, но его можно переместить в конец для акцента.

Таким образом, мы переставили наречия в правильные позиции, чтобы сделать предложения более естественными и понятными. Если у вас есть вопросы по конкретным предложениям или наречиям, не стесняйтесь спрашивать!