Давайте разберем, как образуются вопросы в активном и пассивном залоге на примерах, которые вы привели.

• Who painted the painting? - Здесь мы задаем вопрос о том, кто выполнил действие (кто нарисовал картину). Субъектом является "who", а глаголом - "painted".
• Why did they cancel the sitcom? - В этом вопросе мы спрашиваем, почему они отменили ситком. Субъектом является "they", а глаголом - "cancel".

• Who was the painting painted by? - В этом вопросе мы интересуемся, кто выполнил действие, но уже в пассивной форме. Здесь "the painting" становится субъектом, а "who" - агентом действия. Мы используем вспомогательный глагол "was" и причастие "painted".
• Why was the sitcom cancelled? - Здесь мы спрашиваем, почему ситком был отменен. Субъектом является "the sitcom", а мы используем вспомогательный глагол "was" и причастие "cancelled".

Теперь давайте подытожим шаги:

1. Определите, какой залог используется в предложении (активный или пассивный).
2. В активном залоге субъект выполняет действие, а в пассивном - действие выполняется над субъектом.
3. Для преобразования в пассивный залог используйте вспомогательный глагол "to be" в нужной форме, а также причастие прошедшего времени основного глагола.
4. Не забудьте изменить порядок слов в вопросе, чтобы правильно сформулировать вопрос в пассивном залоге.

Таким образом, мы видим, как легко можно преобразовать активные вопросы в пассивные, следуя указанным шагам.