Вопросы по упражнению 1:
- Когда родился кино? Кино родилось в конце 19 века, примерно в 1895 году, когда были показаны первые короткометражные фильмы.
- Какая страна сняла первый драматический фильм? Первый драматический фильм был снят во Франции.
- Почему фильм "Джазовый певец" важен в истории кино? "Джазовый певец" важен в истории кино, потому что это был первый полнометражный звуковой фильм, который положил начало эре звукового кино.
- Сколько названий фильмов, актеров и режиссеров, упомянутых в тексте, вы можете вспомнить? Я могу вспомнить несколько названий фильмов, таких как "Броненосец «Потемкин»", "Зарабатывая на жизнь", "История преступления" и других.
Упражнение 2. Переведите на английский:
- публика, которая платит деньги - the paying audience
- хроники новостей, показывающие процессии и войны - newsreels showing processions and wars
- искусство кино быстро развивалось - the art of cinema developed rapidly
- великие достижения России в области кинематографии - great achievements of Russia in cinematography
- с помощью титров - with the help of subtitles
- длинные очереди - long queues
- немые фильмы - silent films
- полностью звуковой фильм - a full sound film
- цветные фильмы - color films
- черно-белые фильмы - black-and-white films
Упражнение 3. Найдите в тексте названия этих фильмов:
- Зарабатывая на жизнь
- История преступления
- Пиковая дама
- Огни Нью-Йорка
- Броненосец «Потемкин»
- Большое ограбление поезда
- Отец Сергий
- По закону
- Земля
- Мать
Соедините названия этих фильмов с их жанрами:
- Зарабатывая на жизнь - C (фильм с множеством музыки и танцев)
- История преступления - B (фильм о преступниках и детективах)
- Пиковая дама - F (фильм, в котором происходят загадочные и пугающие вещи)
- Огни Нью-Йорка - A (фильм о космических путешествиях или жизни в вымышленном будущем)
- Броненосец «Потемкин» - D (фильм о ковбоях и жизни на Диком Западе)
- Большое ограбление поезда - E (смешной фильм с счастливым концом)
Угадайте профессию в кино:
- Вы говорите актерам, что делать: вы - режиссер
- Ваш дядя финансирует фильм. Как его называют? - продюсер
- Ваша сестра создала историю и написала слова для актеров. Она: сценарист
- Человек, который собирает все разные части фильма вместе, называется: монтажер