Давайте разберем каждое из предложений и найдем Complex Object и Complex Subject, а также переведем их на русский язык.

1. He felt his heart beating fast.
   • Complex Object: "his heart beating fast". Здесь "his heart" является объектом, а "beating fast" - причастием, описывающим, что сердце бьется быстро.
   • Перевод: "Он чувствовал, как его сердце бьется быстро."
2. He is seen sitting in the corner.
   • Complex Subject: "He is seen sitting in the corner". Здесь "He" - подлежащее, а "sitting in the corner" - причастие, описывающее, что он сидит в углу.
   • Перевод: "Его видят сидящим в углу."
3. I want my photo taken.
   • Complex Object: "my photo taken". Здесь "my photo" является объектом, а "taken" - причастием, указывающим на действие, которое должно быть выполнено с фотографией.
   • Перевод: "Я хочу, чтобы мою фотографию сделали."
4. She was seen riding a horse.
   • Complex Subject: "She was seen riding a horse". Здесь "She" - подлежащее, а "riding a horse" - причастие, описывающее, что она ездит на лошади.
   • Перевод: "Её видели, когда она ехала на лошади."

Таким образом, мы нашли Complex Object и Complex Subject в каждом предложении и перевели их на русский язык.