Записывать время на немецком языке можно, используя определенные правила. Давайте рассмотрим, как это сделать на примере указанных вами временных значений.

• Время на немецком языке обычно записывается в формате "часы:минуты".
• Часы и минуты разделяются двоеточием.

1. 09.57 - "neun Uhr siebenundfünfzig".
2. 10.02 - "zehn Uhr zwei".
3. 12.59 - "zwölf Uhr neunundfünfzig".
4. 12.04 - "zwölf Uhr vier".

Теперь давайте разберем каждое время подробнее:

• Часы: "neun" (девять).
• Минуты: "siebenundfünfzig" (пятьдесят семь). Здесь "sieben" - семь, а "fünfzig" - пятьдесят.

• Часы: "zehn" (десять).
• Минуты: "zwei" (два).

• Часы: "zwölf" (двенадцать).
• Минуты: "neunundfünfzig" (пятьдесят девять).

• Часы: "zwölf" (двенадцать).
• Минуты: "vier" (четыре).

Таким образом, вы можете записать время на немецком языке, следуя приведенным выше примерам и правилам. Если у вас есть дополнительные вопросы, не стесняйтесь их задавать!