Вопрос о главных противоборствующих силах Гражданской войны в России требует понимания исторического контекста и основных участников этого конфликта. Давайте разберем каждый из предложенных вариантов:

1. Левые и правые: Этот вариант не совсем точен, так как «левые» и «правые» - это более общие политические термины, которые могут включать в себя различные группы и партии. В контексте Гражданской войны в России это не совсем корректное обозначение противоборствующих сторон.
2. Большевики и меньшевики: Хотя большевики и меньшевики действительно были двумя фракциями внутри Российской социал-демократической рабочей партии, они не были главными противоборствующими силами в Гражданской войне. Большевики, захватив власть в октябре 1917 года, стали одной из сторон конфликта, но меньшевики не представляли собой организованную противоположную силу в войне.
3. Белые и красные: Это наиболее правильный вариант. «Красные» представляли собой большевиков и их сторонников, которые боролись за установление и удержание советской власти. «Белые» - это собирательное название для различных антибольшевистских сил, включая бывших офицеров царской армии, монархистов, кадетов и другие группы, которые стремились свергнуть большевиков и восстановить прежний порядок.
4. Рабочие и крестьяне: Этот вариант также не является точным. Хотя рабочие и крестьяне играли важные роли в событиях революции и Гражданской войны, не они были главными противоборствующими силами. Рабочие чаще всего поддерживали большевиков, тогда как крестьяне могли поддерживать обе стороны в зависимости от обстоятельств.

Таким образом, правильный ответ: белые и красные. Это были основные противоборствующие силы в Гражданской войне в России.