Вопрос о передаче лица для дальнейшего отбывания наказания между государствами регулируется международным правом и различными двусторонними или многосторонними соглашениями. Государство может быть обязано передать лицо для отбывания наказания в следующих случаях:

1. Наличие международного договора. Если между государствами существует соглашение, которое регулирует вопросы экстрадиции или передачи осужденных, то государство обязано следовать условиям этого договора.
2. Соблюдение прав человека. Государство не должно отказывать в передаче, если это может привести к нарушению прав человека, например, к пыткам или неhumanным условиям содержания в стране назначения.
3. Отсутствие политической мотивации. Если лицо, подлежащее передаче, не было осуждено за политические преступления, то это также может быть основанием для передачи.
4. Гарантии справедливого судебного разбирательства. Если государство, запрашивающее передачу, предоставляет гарантии, что осужденный получит справедливое судебное разбирательство и законные права, это также может стать основанием для передачи.
5. Завершение срока наказания. Если лицо уже отбывает часть наказания в одном государстве и его срок подходит к концу, то другое государство может согласиться на передачу для завершения отбывания наказания.

Таким образом, решение о передаче лица для дальнейшего отбывания наказания зависит от множества факторов, включая наличие международных обязательств, соблюдение прав человека и правовые гарантии со стороны запрашивающего государства.