Похожие вопросы
2025-09-03 01:25:40
К подчеркнутой грамматической конструкции подберите русский перевод: The matter will be discussed at the meeting to be held on May 15.
- которое будет проведено;
- проведенное;
- проводить;
- чтобы провести.
Другие предметы Колледж Грамматика иностранный язык профессиональная деятельность колледж изучение языка языковая подготовка навыки общения профессиональный английский учебный процесс иностранный язык в колледже значение языка в профессии
2025-09-03 01:25:48
Чтобы подобрать правильный русский перевод к подчеркнутой грамматической конструкции "to be held", давайте сначала разберемся, что она означает.
Шаг 1: Понимание конструкции "to be held"
- В данном случае "to be held" является инфинитивом, который указывает на то, что встреча будет проведена в будущем.
- Это выражение говорит о том, что встреча будет проходить в определенное время.
Шаг 2: Анализ предложенных вариантов
- которое будет проведено - этот вариант подходит, так как он также указывает на будущее действие, но не в полной мере соответствует оригиналу.
- проведенное - этот вариант не подходит, так как он указывает на завершенное действие, а не на будущее.
- проводить - этот вариант также не подходит, так как он указывает на действие в настоящем или будущем, но не в форме, соответствующей оригиналу.
- чтобы провести - этот вариант не подходит, так как он подразумевает цель, а не просто указание на будущее действие.
Шаг 3: Выбор правильного варианта
На основе анализа, наиболее подходящим вариантом будет "которое будет проведено", так как он наиболее близок по смыслу к оригинальной конструкции "to be held".
Таким образом, правильный перевод будет: "The matter will be discussed at the meeting которое будет проведено on May 15."