Чтобы ответить на вопрос о типе коммуникации, который характеризует перевод, давайте рассмотрим, что такое перевод и какие элементы он включает.

Перевод - это процесс передачи информации с одного языка на другой. Он всегда включает в себя использование языка, что указывает на его вербальный характер.

Теперь давайте проанализируем предложенные варианты:

• А. Вербальная, с посредничеством - перевод осуществляется через переводчика, который выступает в роли посредника между двумя языками.
• В. Невербальная, с посредничеством - невербальная коммуникация не включает в себя слова, что не соответствует сути перевода.
• С. Вербальная, без посредничества - это означает, что перевод происходит напрямую, без участия переводчика, что также не соответствует процессу перевода.
• D. Невербальная, без посредничества - невербальная коммуникация не включает в себя слова и, следовательно, не может быть связана с переводом.

Из анализа видно, что перевод всегда требует вербального общения и, как правило, включает посредничество переводчика. Поэтому правильный ответ:

А. Вербальная, с посредничеством